Picture: Mark Freeborough

Picture: Mark Freeborough


Cricket, that arcane English grammar school game that has taken root in the ex-colonies, makes fertile ground for a comedy of new South African manners. Combining his two previous successful shows, Slips and Second Slips, Nicholas Ellenbogen achieves a handsome hat-trick with the current Slips.

The title puns the fielding position behind the batsman on the offside and faux pas, the main comic vehicle for Ellenbogen’s gentle satire on “untransformed” southern suburb whites, who seldom socialise outside their circle and whose ideas about African culture are at best modest. Meet Anthony ‘Lasher’ Dawkins(Ellenbogen), a retired mathematics master at Bishops, who has two debenture seats in the members’ stand at Newlands. When Dotty, his wife of 40 years, passes away, Dawkins has his boundaries pushed and is almost stumped when her seat is occupied by an ebullient Zulu polygamist, Eric ‘Wisdom’ Tshabalala (Nhlanhla Mkhwanazi).

Ellenbogen is as dependable as ever. The comedy is thoughtful and humane, and the cast deliver the lines with infectious enthusiasm.

Photo: Andrew Brown

Photo: Andrew Brown

Nicholas Ellenbogen’s cult comedy series Raiders is practically an institution at the National Arts Festival Fringe where it always sells out. Fast-paced and fun, it is a perfect festival piece. It’s easy to stage – requiring a couple of versatile actors and a handful of props, and its harmless use of audience participation makes it quintessentially theatrical. Now, for the first time in its 18-year history, Raiders takes to the formal theatre, and does so effortlessly.

Ellenbogen is joined on stage by his son Luke, and the two of them carry the show with the occasional input from members of the audience. The patrons are accessorised with costumes and props during an initial informal icebreaker “casting” that starts the show. On the night under review, these would-be actors were so paralysed by laughter they could hardly stand let alone speak.

Despite appearing improvised, the play is carefully scripted. The series is called Raiders because it uses the exotic and episodic grammar of the Spielberg Indiana Jones adventure movies. There are goodies and baddies, precious relics and some historical truth. The current instalment is Rasputin’s Rectangle, a fantasy loosely based on the Bolshevik overthrow of the Romanov dynasty, which has all the ingredients: the haemophiliac son, wild conspiracies, the mad monk Rasputin, disguised princesses and so forth. All these somehow find their way to the South African platteland where an old Jewish smous touring with his wagon that doubles as a sort of raree show – uncovers the tale. The result is foolproof entertainment.

Photo : Lauren Clifford- Holmes

Photo : Lauren Clifford- Holmes


The bushman sheep rustler Koos Sas was shot dead on a farm near Springbok in 1922. He had escaped jail for the murder of a white farmer, though his guilt is disputable given the courts in that time and the outlaw’s notoriety. One Dominee Steenkamp and his son photographed Sas’s corpse, held up with his arms splayed out as if he were a trophy bird of prey, ironically Christ-like. These pictures were mass printed as popular postcards and in a macabre twist sold to raise money for the ACVV, a Christian women’s organisation. The dominee later exhumed the body and took the skull to America. It eventually ended up on display in the Montague Museum, where David Kramer saw it, prompting him to write a song Ballade van Koos Sas which appeared on his LP Hanepootpad in 1983.

Kramer has now developed a full-scale folk ballad musical recounting the story of Koos Sas as told from the perspectives of various characters and with some imaginative elaboration.

Loukmaan Adams gives a powerful and artfully understated performance as the picaresque Koos Sas. Adams is flawlessly supported by Jody Abrahams who plays Hendrik Skilpad, Sas’s slightly simple but honest friend. Abrahams achieves just the right balance between clown and idiot savant. Natalie Cervati makes for a diginifed Lenie, Sas’s love interest which allows for the development of a romance in an otherwise ghoulish tale. Robert Koen works well in ensemble, but feels somewhat wrong-footed in the unsympathetic role of Constable Steenkamp. Perhaps Kramer was hoping to avoid too stereotypical a reading of this part, but we miss some of the robustness in this character which is clearly indicated by the narrative.

It is always a treat to see veteran Nicholas Ellenbogen on stage. He plays Scotty Lennox based on a real buccaneer George St. Leger Gordon Lennox a.k.a. Scotty Smith, of whom Lawrence Green describes in To The River’s End as an “unrepentant and murderous old freebooter”.

With great narrative skill, Kramer uses the story of Sas for his own exhumation – the unearthing of Namaqualand’s dark past. Sas is a victim of the times, a good man caught in a clash of historic forces. The white man’s law has imposed land ownership and property rights on the nomadic bushmen. Transgression of these alien laws that dispossess the bushman of what they took to be inalienable – the mountains, rivers and wildlife – is punished with chains and slave labour. Much of the pathos arises from the consequences of a heartless foreign system of inequitable retributive rather than restorative justice. With Lennox enter the dark themes of this haunting musical. Social Darwinists and amateur scientists are at work dehumanising the indigenous people. They rob bushmen graves wherever they can find them to sell off as human specimens, boiling the flesh from the bones in tubs. ₤5 for a skull and ₤15 for a skeleton made even the living ‘fair game’.

Given these thematic concerns, Kramer has made the astute and correct artistic choice in keeping the music slightly muted. By denying the usual grand reprise and the big number, he keeps the narrative paramount, the mood eerie and tragic. Ballade van Koos Sas is an inventive, layered, moving and beautifully executed work.

MamaTembu

The innovative Nicholas Ellenbogen returns for the second time to his new pet project – the extraordinary space that used to be the lions’ den at the Old Zoo. Seated on platforms, the audience is separated from the mountain slope enclosure by a deep chasm. Ellenbogen makes good use of this gigantic canvas, hoisting actors up with ropes, dressing them in oversized costumes, and choreographing a great underwater sequence – part of the theatre magic created by design supremo Saul Radomsky.
Set on the Cape’s west coast, a feud between the families of the Grootbooms and the Thembus is healed through a parody on the story of The Little Mermaid. It is a lively combination of pantomime, physical theatre, Disney send-up, and burlesque humour with slapstick moments, in a sort of vaudeville format. The whimsical Godfrey Johnson, proficiently utilising a wide range of recognisable styles – smatterings of Broadway, local folk, pop and cabaret – has composed the musical numbers to lyrics from Ellenbogen.

With Nhlanhla Mavundla in the lead role, Ellenbogen has assembled a cast of respectable talents including Lindiwe Matshikiza, opera singer Bongani Bubu, and musician Roger Lucey. Ivan Abrahams gives one of his best career performances as Methusala.

A past master in the alphabet of theatre craft, Ellenbogen pulls his entertainment off as usual, though the story is not always clear and some of the antics off target. His success is his lack of pretension about his eclectic style, his spirit for fun and critically, the honesty with which he presents his stories.

Dinner is served nightly before the show in the unusual setting of the old lion cages.

Nicholas Ellenbogen with Rob van VuurenTheatre veteran Nicholas Ellenbogen, together with partner Liz Szymczak and his sons Matthew and Luke, must constitute one of the last surviving classic Actor Manager Families in South Africa and possibly one of the last such entities in the world. In the great 19th Century tradition of people such as Henry Irving or of the Dibdin family, Ellenbogen, writes, directs, casts himself and family in his shows and presides over his own theatre – The Post Box Theatre, just opposite CCFM on the Muizenberg Main Road.

A few years ago he started with the quirky Olympia Café with its tiny bucket-seat theatre, then transformed the landmark church on Main Road Kalk Bay into a two level gourmet-restaurant and performance venue. It continues now as the Kalk Bay Theatre under the sensitive and discerning patronage of Simon and Helen Cooper

Currently on at the Post Box Theatre is Second Slip – a review of which cannot appear in the M&G due to lack of space (the PANSA play reading festival gets the pick of the week this time) – and has all the hallmarks that characterize Ellenbogen’s work. The characters are always affable sorts, the stories empathetic and particular, but reflecting the wider currents in our society. The players are funny and entertaining, occasionally they border on clowning, but never slapstick. They may even be bawdy, but are not lewd. The scripts are all deeply affirming of our humanity, without being sentimental. They are didactic, but never pedantic. Ellenbogen’s direction keeps the pace fast, the action lively and the comic timing slick. One thing about Ellenbogen is that he is always up to date with his humour and social commentary.

His productions as a whole succeed on a par with the fair served up by our much larger and much bigger-budgeted theatre organisations. The current production – on until November 19 – is Second Slip a charming, delightful comedy about the changes in the members’ stand at Newlands. Contrast this with the sitcom fare often dished up at Theatre on the Bay- the truly awful Breakfast with Dad (on this time last year) springs to mind – with dear old Rex Garner. Ellenbogen’s Second Slip is far more interesting and a way better production on almost every level. The central character played by Nicholas Ellenbogen is pretty Rex “Garnerish”.

The theatre of the Ellenbogens – though not what might spring to mind as obviously groundbreaking and cutting edge – continues to subtly open up new themes and fresh fertile territory for our South African drama that should be edifying to many would-be theatre-makers. It’s that combined ability to both find and tell a good story – in Hamlet’s words – with “as much modesty as cunning” – that usually makes for a unique and rewarding experience at the Post Box Theatre.

Below is a summary of recent Ellenbogen works I’ve reviewed that will give you an idea about his kind of theatre:
Elephant of Africa – set against the backdrop of the broader conflict of the colonial suppression of Africa, which involved the forced resettlement of villages and the disruption of a respectful truce between man and the natural kingdom, Elephant of Africa is a tale of destructive, vengeful obsession.
A great tusker tramples a villager’s wife to death while raiding her maize field. Her husband-to-be seeks revenge and quarrels with the hateful colonial district commissioner who is spurred primarily by greed then megalomania to kill the lone bull. The story is told to us by the ancestral spirits of the bush invading the dreams of young musician who has come to cut wood to make a marimba.

Mistakes of an African Knight – The Ellenbogen team mounted on their tiny stage a full-scale nine-character play in period costume. African Knight is an adaptation of Irish playwright Oliver Goldsmith’s 1773 Restoration comedy She Stoops to Conquer. It’s a farce about young romance up against norms and society. Ellenbogen has reset it on a farm in Natal in the mid-1800s. Thick South African accents and romantic love cleave through prim and proper Queen’s English, colonial pretensions and class expectations.

Mud River – a gentle romance set in a small Karoo town during the depression period as told through the eyes of a young Jewish trader. Luke Ellenbogen scripted this play from a short story by his father. Against a backdrop of the real horror caused by the depression, the story asserts – most importantly without idealism – that integrity can triumph and dignity be upheld even in dire poverty.

Nguni, A Love Story- a pair of star-crossed lovers must pick their way through the dilemmas of the ancient Nguni cattle-keeping traditions and the pressures of contemporary lifestyles. It’s a self-reflecting deconstructed work combining traditional African story-telling and physical theatre.

Scrums – If only our Bokke would perform as well as Ellenbogen and team we’d all be in better shape. The plot revolves around the cheeky but clever dramatic ploy of a female coach taking control of the Boks. Pinkie Craven is the official charged with finding a new coach who is not a white male. He happens upon Sissie Doom the coach of an undefeated local team in Malmesbury.

Mute – created and performed by Luke Ellenbogen, who returned to the Ellenbogen family fold from performing in Denmark. It tells the tender story of a boy who loses his ability to speak after he witnesses the murder of his family. In it young Ellenbogen makes himself emotionally vulnerable without wearing his heart on his sleeve or falling into the traps of sentimentality.

The Agency is a comic sketch written by Nicholas Ellenbogen as a vehicle for a very fine actor, Anthea Thompson. An award-winning actress finds herself doing commercials, playing clowns at children’s parties and doubling as a magician. It’s all too familiar to the local acting fraternity.